interpreteren

werkwoord
(vaak in het passief)

De term is ruim geïnterpreteerd.

Dat begrip wordt ruim geïnterpreteerd.

We waren niet fout, de anderen hebben het verkeerd geïnterpreteerd.

Er is een beweging die zich over de hele wereld verspreidt en religieuze teksten extreem letterlijk interpreteert.

Niemand kon deze boodschap verkeerd interpreteren.

Ze wilde weer naar hem terug, hij kon het niet anders interpreteren.

Er staan veel zaken in die je verkeerd kan interpreteren, ja.

Elk gedrag dat ik heb, kan per definitie verkeerd geïnterpreteerd worden.

Deze resultaten moeten met de nodige voorzichtigheid geïnterpreteerd worden.

Veel raadsfracties vinden dat de regels wat ruimer mogen worden geïnterpreteerd.

Ik kijk hem ongelovig aan, maar mijn ongeloof wordt verkeerd geïnterpreteerd.

Er weerklonk jazz, die zowel vrolijk als melancholisch kon worden geïnterpreteerd.

De onderzoeker benadrukt wel dat zijn berekeningen met enige voorzichtigheid geïnterpreteerd moeten worden.

Muziek kan op verschillende manieren geïnterpreteerd worden, die ironie vindt niet iedereen duidelijk.

Mogelijk vreest hij dat een stap opzij zetten geïnterpreteerd zal worden als een schuldbekentenis.

Elders heb ik laten zien dat veel empirisch onderzoek in die zin geïnterpreteerd kan worden.

Er zijn ook onderzoekers en dierenartsen die de resultaten uit onderzoeken als deze anders interpreteren.

Er is geen enkel direct bewijs en ieder los feit kan je ook gemakkelijk anders interpreteren.

Zij bepalen ook hoe een bepaalde wet moet geïnterpreteerd worden.

De tabel in bijlage moet dus zeer voorzichtig worden geïnterpreteerd.

Het begrip mening mag niet eng geïnterpreteerd worden.

De cijfers worden geïnterpreteerd, en vaak aangepast.

Het cijfer van 70.000 moet dus voorzichtig worden geïnterpreteerd.

De literaire lezer kan zelf de brieven wel interpreteren.

Dat artikel kan nu door de rechter naar eigen inzicht worden geïnterpreteerd.

subject

Wie of wat (...)?

substantief

arts

belegger

dader

lezer

markt

mens

onderzoeker

rechter

pronomen

ander

object

Wie of wat (...) men of wordt (...)?

substantief

beeld

begrip

cijfer

feit

gedrag

gegevens

informatie

onderzoek

regel

resultaat

(8 meer)

bepaling

Waar, wanneer, hoe, enz. (...) men?

adverbium

breed

correct

eenzijdig

eng

fout

goed

juist

letterlijk

negatief

onjuist

(11 meer)

predicatieve aanvulling

prepositiegroep of conjunctiegroep

als:

aanval

kritiek

poging

signaal

teken

bijzin ingeleid door

wat

verbum auxiliare of groepsvormend verbum

Welk hulpwerkwoord of groepsvormend werkwoord wordt vaak gebruikt bij interpreteren?

kunnen

laten

leren

moeten

mogen

proberen

weten

willen

en/of

Welk ander zelfstandig woord wordt vaak gecoördineerd met interpreteren?

toepassen

verwerken

Er zijn (nog) geen patronen opgetekend.

Voor meer informatie over dit woord: klik op Voorbeeldzinnen of Combinatiemogelijkheden.